![](/fileadmin/_processed_/1/0/csm_HZG_Logo_20_RGB_e0384873f2.png)
Hochschule Zittau/Görlitz
Universidad de Zittau/Görlitz
Traducción del catálogo de módulos para estudiantes y de la correspondencia interna/externa.
Unitätsarchiv der Evangelischen Brüder-Unität
Archivos de la Unidad de los Hermanos Evangélicos, Herrnhut
Traducción de correspondencia, boletines y documentación de eventos
![](/fileadmin/_processed_/0/7/csm_grundeinkommen_379ca29980.png)
Netzwerk Grundeinkommen
Red de Campaña por la Renta Básica
Traducción de artículos
![](/fileadmin/_processed_/b/9/csm_O-SEE_Challenge_Logo_RGB-retina_04b03b0b1d.png)
O-See Challenge
Organización internacional de triatlón
Traducción del folleto del evento, de los textos del sitio web, de los contratos de licencia y de la correspondencia comercial interna y externa.
KCE Thermodynamics
ThermoFluidProperties
Traducciones técnicas en el ámbito de la termodinámica. Traducción de la página web de la empresa, documentos académicos, carteles, contratos y correspondencia.
![](/fileadmin/_processed_/a/e/csm_eibauer_1614a629a7.png)
Eibauer
Fábrica de cerveza
Traducción de textos del marketing y de productos.
![](/fileadmin/_processed_/e/7/csm_logo_stadt_zittau_rgb_0_0c81b47505.jpg)
Museos Municipales de Zittau, Alemania
Traducción de contratos de artistas y correspondencia general.
![](/fileadmin/_processed_/2/5/csm_dkhw_logo2_0145d0a186.gif)
Deutsches Kinderhilfswerk
Asociación para la Protección y los Derechos de la Infancia
Traducción de folletos
![](/fileadmin/_processed_/9/9/csm_mailboxde-logo-inv-com_a774a855db.png)
mailboxde.com
Empresa de logística y envío de correo
Traducción de un sitio web multilingüe preexistente - alemán - inglés - alemán
![](/fileadmin/_processed_/8/6/csm_Logo_Kopie_12f2c5751a.jpg)
Lausche Video
Traducción para la empresa de edición de vídeo Lausche Video. Traducción y grabación de voz de un guión de vídeo para una película publicitaria. Alemán > Inglés
![](/fileadmin/_processed_/0/d/csm_dammschenke_cc70ec2199.png)
Hotel Dammschenke
Traducción del sitio web preexistente, de la correspondencia general y de los menús de la casa.
![](/fileadmin/_processed_/d/2/csm_sollertrip_0a66a13b32.png)
Inglés - Alemán - Español
sóllertrip
Trilingüe sitio web de viajes y estilo de vida - este cliente nos confió el diseño, la traducción y el mantenimiento completo de la web.
Trabajo en proceso.
![](/fileadmin/_processed_/d/9/csm_B_und_E_5cfb6c03cd.jpg)
Alemán - Inglés
bueroplan-ergoplan
Diseño completo y traducción alemán > inglés
![](/fileadmin/_processed_/9/0/csm_ferienwohnung-in-jonsdorf_c263158289.png)
Alemán - Inglés
ferienwohnung-in-jonsdorf
Sitio web de alquileres de vacaciones privados: este cliente necesitaba un diseño moderno pero amigable y el alemán como idioma principal.
![](/fileadmin/_processed_/8/1/csm_SRLOG_GY_2c1a2c39ab.jpg)
Trabajos de diseño y corrección del inglés
sr technologies
Diseño completo del sitio web multilingüe de la empresa. Trabajo de corrección de textos de marketing preexistentes.
![](/fileadmin/_processed_/1/8/csm_ferienhaus_e591e44939.png)
Iglés - Alemán
ferienhaus-in-jonsdorf
Sitio web de alquileres vacacionales privados - Sitio web responsivo y sencillo - Alemán como idioma principal, inglés como segundo idioma. Trabajo de SEO.